MySQL: возможность подключения к localhost, но не к 127.0.0.1

Сегодня на Debian 9 столкнулся с проблемой что я не могу подключиться к 127.0.0.1, используя MySQL (MariaDB), хотя подключение через localhost работает.
Сначала я создал пользователя 'root'@'127.0.0.1':

mysql > CREATE USER 'root'@'127.0.0.1' IDENTIFIED BY '<redacted>';
mysql > GRANT ALL PRIVILEGES ON *.* TO 'root'@'127.0.0.1' WITH GRANT OPTION;

Хэши паролей идентичны:

MariaDB [(none)]> select user,host,password from mysql.user;
+-----------+-----------+-------------------------------------------+
| user      | host      | password                                  |
+-----------+-----------+-------------------------------------------+
| root      | localhost | *B68A25C6C6C902646A985996A0716AD431CFA799 |
| root      | 127.0.0.1 | *B68A25C6C6C902646A985996A0716AD431CFA799 |
+-----------+-----------+-------------------------------------------+
2 rows in set (0.00 sec)

При подключении к localhost все хорошо:

~# mysql -uroot -p`cat /root/.mysql` -h localhost
Welcome to the MariaDB monitor.  Commands end with ; or \g.
Your MariaDB connection id is 29
Server version: 10.1.47-MariaDB-0+deb9u1 Debian 9.13
 
Copyright (c) 2000, 2018, Oracle, MariaDB Corporation Ab and others.
 
Type 'help;' or '\h' for help. Type '\c' to clear the current input statement.
 
MariaDB [(none)]>

А вот при подключении к 127.0.0.1 уже есть проблемы:

~# mysql -uroot -p`cat /root/.mysql` -h 127.0.0.1
ERROR 1698 (28000): Access denied for user 'root'@'localhost'

Решение, как всегда, оказалось рядом: https://dev.mysql.com/doc/refman/5.7/en/server-system-variables.html#sysvar_skip_name_resolve

Нужно было включить skip-name-resolve в конфиге MySQL и перезагрузить MySQL:

skip-name-resolve   = 1

Из документации: "Если это OFF, MySQL разрешает имена хостов при проверке клиентских подключений. Если это ON, MySQL использует только номера IP; в этом случае все значения столбцов Host в таблицах грантов должны быть адресами IP или localhost."